Магистратура "Лингвистика, лингводидактика и межкультурная коммуникация" АГУ, Майкоп

На этой программе магистранты научатся современным технологиям организации образовательной деятельности, методикой предпереводческого анализа текста и способами достижения эквивалентности в переводе.

Направление подойдет тем кто окончил бакалавриат или специалитет и хочет углубиться в познание основ лингвистики, иностранных языков и усовершенствовать свои навыки в сфере перевода.

Изучаемые дисциплины:

• Второй иностранный язык
• Иностранный язык (английский)
•  Методология научного познания
• Основы научных исследований
• Теория и методика преподавания иностранных языков
• Теория межкультурной коммуникации
• Методика преподавания иностранных языков для профессинальных целей
• Общее языкознание и история лингвистических учений
• Онтологии и семантические технологии
• Терминоведение и профессиональная коммуникация
• Компьютерная лингводидактика
• Корпусная лингвистика
• Профессионально ориентированный перевод (английский язык).

Вариативная часть:

• Академический английский язык
• Деловое общение на английском языке
• Коммуникативные аспекты грамматики второго иностранного языка (французский, итальянский, испанский, немецкий)
• Статистические методы в педагогических исследованиях.

Дисциплины по выбору:

• Концептосфера и языковая картина мира
• Социальная стратификация языка
• Анализ художественного текста (английский язык)
• Анализ художественного текста (второй иностранный язык).